今日のオンライン組では先生が作成されたプリントを使って、疑問詞などの復習をしていきました。また、疑問文に答えるときに何を強調したいか、何を答えたいかで語順が変わる点についても、練習をしていきました。【重要なポイント１】例文は投稿者が適当に改変して作っています。●Welch-　で尋ねる→具体的な名前を知りたいときア）Welche Sprachen kannst du sprechen? →Ich spreche Japanisch, Englisch und Chinesisch.　（具体名が挙がっている）　　あなたは何語が話せるのですか？　→私は日本語、英語、中国語が話せます。●Was für ein-で尋ねる→「どんな感じ」「どんなもの」「どんな種類」のように、具体性を伴わない答えを知りたいときイ）Was für ein Mensch ist der Bruder von Sabine? →Der ist ein ziemlich netter Mensch.（特性しか述べていない）　　ザビーネの兄弟はどんな人？　→あの人はかなり感じがいいよ。ウ）An was für einer Universität unterrichtet Masao? →An einer unbekannten Universität.　　マサオはどういう大学で教えているのですか？　→無名の大学です。※ein-はanに合わせて３格？　fürに合わせて４格？　と考えてアワアワしてしまいましたが、Was für ein-はこれで１つの冠詞扱いとし、その前の前置詞（この場合はan）に合わせて語尾を変化させるそうです。【重要ポイント２】●inwiefernは「どういう点において」「どういうところが」ェ）Inwiefern ist der Kölner Dom ein bedeutendes Bauwerk?　→Der Kölner Dom ist die größte gotische Kirche in Europa und hat die größte Kirchfassade der Welt. ※こちらはネットから拾ってきました。　　ケルン大聖堂はどういう点で重要な建築なのですか？　→ゴシック様式の教会としてはヨーロッパ最大で、ファサードは世界最大という点です。【重要ポイント３】日本語に引きずられてはNGオ）Wie ist Manamis Mädchenname?　→Sie ist eine geborene Tanaka.　　マナミの旧姓はなんといいますか。→彼女の旧姓は田中です。※日本語の感覚で「Was」を使ってしまいそうですが、Wie heißen Sie? の要領でWieを使うと覚えておくといいかも。ェ）Was liebst du?　　→Ich liebe hohe Berge.　　あなたは（旅先として）どこが好き？　→高い山が好き。※日本語の感覚で「Wo」を使ってみたところ、Woは「副詞」なので Wo liebst du?　のような使い方はできないとのことでした。確かに辞書を見ても「Wo bist du?」（※この場合は「どこに」の意味で使われている）はあっても、「Wo gehst du hin?」「Wo kommst du her?」のようにWo単独では使われていませんでした。

10/12 授業　Was für ein- とWelch-の違いは名称が挙がっているかどうか

Amebaownedの仕様変更で、無料ユーザーはブログの投稿以外、何もできなくなってしまいました。一部のページが非公開設定となる、ということは認識していたのですが、てっきり、管理画面からは見えるものとばかり…。最終的には、ブログが投稿できるだけで、Topikも、トップページもいじれなくなりました。従いまして、お知らせはこのブログに書き込む形となってしまいます。ご了承いただければと思います。

７月以降の授業日程