メルケル首相 "Es wird ein Danach geben."

2週間の自宅隔離を終えて首相府に戻ったメルケル首相がイースターを前に国民に語りかけました。今年は、"Wir alle werden ein ganz anderes Osterfest erleben als je zuvor,"(私たちは今までと全く違ったイースターを味わうことになります)と。その上でまだ暫くつづく自粛に協力を訴え、そして表題の"Es wird ein Danach geben."です。「その後」は必ずやってきます、という意味合いでしょうか。すなわち、制約なくイースターを祝う日が必ずやってきます、と訴えています。

先に掲載頂いた「ハムスターしないでね」と同様に素晴らしい訴えだと思います。(Y.N.)


こちらこらどうぞ (クリックするとリンクが開きます) (Kanzlerin Merkel: 3. April 2020)


0コメント

  • 1000 / 1000